flat footed

  1. (US) açık
  2. dobra dobra
  3. (Br) hantal
  4. ağır
  5. tatsız
suçüstü yakalanmak Verb
düztabanlı.
ayaklarını sürüyerek yürüyen.
(a) sabitkadem, ayakları üzerinde iyi denge sağlayan, (b) dürüst, açıksözlü, samimî, özü sözü bir.
have
a honest flatfooted way of saying a thing: açıksözlü olmak.
hazırlıksız, şaşırmış, müşkül durumda.
catch one flatfooted: birini şaşırtmak, hazırlıksız yakalamak,
müşkül durumda bırakmak.
The amount of dinner check caught us flatfooted.
azimkâr, kararlı, kararından dönmez.
açıkça, düpedüz, kesinlikle, kesin/kat'î olarak.